¿Qué título tiene el libro?, preguntó Don Quijote, a lo que el autor respondió: Señor, el libro en toscano se llama le bagatelle. ¿Y qué responde le bagatelle en nuestro castellano? preguntó Don Quijote. Le bagatelle, dijo el autor, es como si en castellano dijésemos los juguetes; y aunque este libro es en el nombre humilde, contiene y encierra en sí cosas muy buenas y sustanciales.